Skip to main content
The Prime Minister's Vocational Excellence Awards Te Tohu Kairangi Mātauranga Ahumahinga A Te Primimia The Prime Minister's Vocational Excellence Awards Te Tohu Kairangi Mātauranga Ahumahinga A Te Primimia
English En
Māori Mā

Follow these steps to access the online PMVEA application with your ESL:

  1. The delegated authoriser of your school or kura must either update your existing account or invite you to create a new ESL account. The PMVEA school user role in ESL will be available from launch date. Your delegated authoriser needs to go to Support for school Delegated Authorisers to update or create a new ESL account.
  2. Your delegated authoriser is most commonly your school principal or tumuaki, or the person with the highest level of permissions in the ESL system for your school, kura, or organisation.
  3. If you already have an ESL associated with your school, log in and click ‘My Delegated Authorisers’ on the left hand side to see who your delegated authoriser is. Your Delegated Authoriser will need to assign your role in the ESL system.
  4. Once your account is updated or created, go to Setting up your user account and choose either ‘New ESL user – create a new account’ or ‘Existing ESL user – use my existing ESL account’.
  5. You will now be able to login to the online system using the link for the PMVEA nomination. If you need help, contact the Ministry’s Education Service Desk team by phone: 0800 422 599 or email: service.desk@education.govt.nz. Alternatively, you can email vocational.excellence@education.govt.nz to contact the PMVEA team. For further information, see the Skills and Attributes Framework (PDF, 178 KB) and Frequently Asked Questions. (PDF, 181 KB)

Return to main page.

Whāia tēnei tukanga e wātea ai te puka tono i te PMVEA i te ipurangi mā tō ESL:

  1. Me whakahou e te kaiwhakamana kua tohua o tō kura tō pūkete o te wā nei, me pōwhiri rānei koe e ia kia whakarite i tētahi kaute ESL hou. Ka wātea te tūranga o te kaiwhakamahi ā-kura mō te PMVEA i te ESL ā muri i te rā whakarewa.
  2. Me tau tō kaiwhakamana kua tohua ki te wāhi e whai tautoko ai ngā Kaiwhakamana Kua Tohua o te kura ki te whakahou rānei, ki te whakarite rānei i tētahi pūkete ESL hou. I te nuinga o te wā, ko tō tumuaki, ko te tangata rānei kei a ia te taumata teitei katoa o te āheinga ki te pūnaha ESL mō tō kura, mō tō whakahaere rānei, te kaiwhakamana kua tohua.
  3. Mēnā he ESL kē tāu e hāngai ana ki tō kura, uru atu, ka pāwhiri ai i te 'My Delegated Authorisers' kei te taha mauī e kitea ai tō kaiwhakamana kua tohua. Mā tō Kaiwhakamana Kua Tohua e tuku tō tūranga i te pūnaha ESL.
  4. Kia whakahoutia, kia whakaritea rawatia rānei tō pūkete, haere ki 'Setting up your user account' ka kōwhiri ai i te 'New ESL user - create a new account' rānei, i te 'Existing ESL user - use my existing ESL account' rānei.
  5. Kua āhei ināianei tō uru ki te pūnaha ā-ipurangi mā te pāwhiri i te hononga ki te tautapanga mō te PMVEA. Ki te hiahia āwhina koe, whakapā mai ki te ohu o te Tāhuhu, ki te Pae Tuku Āwhina mō te Mātauranga mā te waea ki te 0800 422 599, mā te īmēra rānei ki: service.desk@education.govt.nz. Me īmēra rānei ki vocational.excellence@education.govt.nz ki te whakapā ki te ohu o PMVEA. E kitea ai he pārongo atu anō, tirohia te Anga mō ngā Pūkenga me ngā Āhuatanga (PDF, 160 KB) me ngā Pātai ka Auau te Uia. (PDF, 152 KB)

E hoki ki ngā tohutohu mō te tono

Transcript

After logging on to the Prime Minister’s Vocational Excellence Award online nominiations using your ESL logon, you’ll reach the following screen. If your ESL account has the role of PMVEA School User delegated to it, and you are from a state or state-integrated secondary school or kura, the button to apply for the Prime Minister’s Vocational Excellence Award will be visible in the top right. Also on this screen are two PDF files: the Skills and Attributes Framework and the FAQs. These files do not need to be submitted with your nomination and are simply there to assist you in the process. When you are ready to begin filling out the nomination form, click “Apply for Prime Minister’s Vocational Excellence Award” in the top right. The first screen you will be coming to is the privacy information for the nomination. This screen does not require any user input, and click next when you are ready to fill out the nomination form. When you come to the Prime Minister’s Vocational Excellence Award nomination form, there are several user entry fields required for submission. Fields who’s heading has a red star beside them are required for submission, and you will not be able to submit without completing these fields. Enter in your role in the school. Enter in the date of the prize-giving ceremony that you will be giving out the award at. Optionally, you can enter in how you found out about the award. Enter in the name of the student receiving the award. Their year level. Their gender. Next, attach the principal’s letter of recommendation. This can be a word document or a PDF and is required for submission. Also required is a list of enrolled courses and standards. You can also upload any other files that you feel help the nomination. Optionally, you can enter in any comments that you feel help the nomination. Lastly, you must check off the principals’ declaration. Once you have completed all of these fields and all of the fields and the compulsory fields with the red stars are all completed, you can submit the application by clicking the greens “Submit Application” button in the bottom right. You will then come to the confirmation screen in which you will receive an application number. You will also receive an email associated with your ESL account indicating that your nomination was successfully submitted. You can now return to main screen.

Transcript

Ina whakamahi koe i tō takiuru ESL hei takiuru ki ngā tautapanga tuihono mō te Tohu Kairangi Mātauranga Ahumahinga a te Pirīmia, ka tae koe ki te mata e whai ake nei. Ina whakamahi koe i tō takiuru ESL hei takiuru ki ngā tautapanga tuihono mō te Tohu Kairangi Mātauranga Ahumahinga a te Pirīmia, ka tae koe ki te mata e whai ake nei. 
Mehemea kua riro ko tō pūkete ESL te Ringa Whakamahi o te Kura mō te PMVEA, ā, kei tētahi kura tūmatanui, kura whakauruuru-tūmatanui, kura Māori rānei koe, kei te koko matau o runga te pātene hei tono i te Tohu Kairangi Mātauranga Ahumahinga a te Pirīmia.
Kei tēnei mata anō hoki ētahi kōnae PDF e rua: ko te Anga Pūkenga, Pūmanawa me ngā FAQ. Kaua ēnei e tukua mai i te taha o tō tautapanga. Kei reira hei āwhina noa i a koe ki te whai i te ara tono. 
Kia rite koe ki te whakakī i te puka tautapa, pāwhiria te “Apply for Prime Minister’s Vocational Excellence Award” kei te koko matau o runga. Ko te mata tuatahi ka puta ake, ko ngā pārongo matatapu mō te tautapanga. Kāore he mahi māu i tēnei mata. Pāwhiria te ‘next’ ina rite koe ki te whakakī i te puka tautapa. 
Kia tae koe ki te puka tautapa mō te Tohu Kairangi Mātauranga Ahumahinga a te Pirīmia, he maha ngā āpure tāurunga me whakakī hei tuku tono. Me he whetū whero kei te taha o te āpure, me mātua whakakī taua āpure e oti pai ai te tono, e taea ai hoki e koe te tono te tuku mai. 
 Whakaurua tō tūranga i te kura. Whakaurua te rā o te hui tuku tohu e tukua ai tēnei o ngā tohu. Ki te hiahia koe, tohua mai nō hea tō mōhio ki tēnei tohu. Whakaurua te ingoa o te ākonga ka whiwhi i te tohu. Whakaurua tōna tau kura me tōna ira. Whai i muri i tēnei, tāpiria te reta taunaki a te tumuaki. Me tuhinga Word, me PDF rānei tēnei e oti pai ai te tono nei. Me tāpiri anō te rārangi o ngā akoranga me ngā paerewa kua kawea, e kawea ana rānei e te ākonga. Me he kōnae anō, he kōrero anō rānei e whakaaro ana koe ka tautoko i te tautapanga, e pai ana kia tāpiria hoki ēnei. Ā, me hoatu tohuāe ki te pouaka taki mō te whakapuakitanga a te tumuaki. 
Kia oti katoa ēnei āpure te whakakī, mātua rā ngā āputa kua tohua ki te whetū whero, kua pai tō tuku mai i te tono, mā te pāwhiri i te pātene kākāriki “Submit Application” kei te koko matau o raro.Hei reira koe ka tae atu ki te mata whakaū. Hei reira hoatu ai ki a koe he tau mō tō tono.  
Ka tae atu hoki he īmēra e hono ana ki tō pūkete ESL hei tohu kua tutuki pai tō tuku tautapanga.Kua pai ināianei tō hoki ki te mata matua.